2026-10-27 期物料｜043 枫桥夜泊

Chinese storybook illustration, a young Chinese traveler in a faded indigo cross-collar robe with a cloth sash, hair tied in a simple topknot, a thin travel cloak over his shoulders, calm tired expression,
character reference sheet, front view and three-quarter view and side view, the same face and the same clothes in all three views,
clean plain cream background, no scenery, no trees, no rocks, no mountains, no ground decoration,
holding nothing in his hands, no walking stick, no staff, no tools,
hand-drawn line-and-wash illustration, fine ink outlines over light watercolor fills, warm muted palette, flat composition, no text, no watermark

Chinese storybook illustration, a small wooden Chinese river boat with a low curved cabin and a single mast, weathered planks, one hanging lantern at the stern,
cream paper background, flat composition, no text, no watermark,
hand-drawn line-and-wash illustration, fine ink outlines over light watercolor fills, warm muted palette, flat composition, 9:16 vertical, no text, no watermark

Chinese storybook illustration, a single round paper lantern glowing warm orange, thin bamboo frame, short rope handle,
cream paper background, flat composition, no text, no watermark,
hand-drawn line-and-wash illustration, fine ink outlines over light watercolor fills, warm muted palette, flat composition, 9:16 vertical, no text, no watermark

远景，夜色中的江面上停着一艘小木船，船身靠着古老的石拱桥，桥边枫树成影，薄雾轻浮，
背景为夜泊的枫桥与江面，桥拱与枫树轮廓在暗蓝夜色中淡淡显露，整体保持暖米黄基调，
手绘淡彩线描风格，细墨线勾边，淡彩薄涂，暖色调，扁平化构图，9:16 竖版，画面干净无文字水印，
与参考图中的角色保持一致

Wide shot, 9:16 vertical: a small wooden boat moored at night on the river beside an old stone arch bridge, maple trees in shadow along the bank, thin mist,
background is the night river and Maple Bridge with faint maple silhouettes, overall kept in a warm cream tone,
hand-drawn line-and-wash illustration, fine ink outlines over light watercolor fills, warm muted palette, flat composition, 9:16 vertical, no text, no watermark, consistent character design with the reference image

镜头缓缓拉远，水面薄雾轻轻移动，小船随波轻晃，画面稳定无变形，保持原有画风

中景，天边一弯残月正沉向远处地平线，近处枫树枯枝上停着两只乌鸦，枝头草叶上覆着薄薄的白霜，
背景为夜色将尽的江岸枫树与远天，整体保持暖米黄基调，
手绘淡彩线描风格，细墨线勾边，淡彩薄涂，暖色调，扁平化构图，9:16 竖版，画面干净无文字水印，
与参考图中的角色保持一致

Medium shot, 9:16 vertical: a crescent moon sinking toward the distant horizon, two crows perched on bare maple branches, thin white frost on the twigs,
background is the riverside maple branches and fading night sky, overall kept in a warm cream tone,
hand-drawn line-and-wash illustration, fine ink outlines over light watercolor fills, warm muted palette, flat composition, 9:16 vertical, no text, no watermark, consistent character design with the reference image

镜头缓慢推近，残月缓缓下沉，枝头乌鸦轻轻转头，画面稳定无变形，保持原有画风

远景，江岸一排枫树化作深色剪影，江面上散着几点暖橘色渔火，近处船头挂着一盏亮着的纸灯笼，水波微亮，
背景为夜色江面与岸边枫树剪影，整体保持暖米黄基调，
手绘淡彩线描风格，细墨线勾边，淡彩薄涂，暖色调，扁平化构图，9:16 竖版，画面干净无文字水印，
与参考图中的角色保持一致

Wide shot, 9:16 vertical: a row of maple trees as dark silhouettes along the bank, a few warm orange fishing lights scattered on the river, one lit paper lantern at the boat's bow, faint ripples,
background is the night river surface and maple silhouettes on the bank, overall kept in a warm cream tone,
hand-drawn line-and-wash illustration, fine ink outlines over light watercolor fills, warm muted palette, flat composition, 9:16 vertical, no text, no watermark, consistent character design with the reference image

镜头缓慢右移，江面渔火微微摇曳，灯笼光在水上轻轻晃动，画面稳定无变形，保持原有画风

中景，远处山腰间一座古寺与钟楼轮廓在夜色里显现，几道淡墨弧线从寺中层层荡向江面，江上小船静静停着，
背景为夜色中的山寺、钟楼与江面，整体保持暖米黄基调，
手绘淡彩线描风格，细墨线勾边，淡彩薄涂，暖色调，扁平化构图，9:16 竖版，画面干净无文字水印，
与参考图中的角色保持一致

Medium shot, 9:16 vertical: an old temple and bell tower outlined on the hillside at night, pale ink arcs rippling outward from the temple toward the river, the small boat resting quietly below,
background is the night hillside temple and bell tower above the river, overall kept in a warm cream tone,
hand-drawn line-and-wash illustration, fine ink outlines over light watercolor fills, warm muted palette, flat composition, 9:16 vertical, no text, no watermark, consistent character design with the reference image

镜头缓缓拉远，淡墨弧线一圈圈向外扩散，寺檐灯笼轻晃，画面稳定无变形，保持原有画风

中景，旅人独坐在船窗内，肩上薄斗篷未卸，窗内一盏小灯亮着，窗外是夜色江面与远处寺庙点点灯火，
背景为客船窗内与窗外夜色江面，整体保持暖米黄基调，
手绘淡彩线描风格，细墨线勾边，淡彩薄涂，暖色调，扁平化构图，9:16 竖版，画面干净无文字水印，
与参考图中的角色保持一致

Medium shot, 9:16 vertical: the same young traveler as the reference image sitting alone inside the boat cabin, thin cloak still on his shoulders, a small lamp glowing beside him, the night river and distant temple lights beyond the window,
background is the boat cabin interior with the night river outside the window, overall kept in a warm cream tone,
hand-drawn line-and-wash illustration, fine ink outlines over light watercolor fills, warm muted palette, flat composition, 9:16 vertical, no text, no watermark, consistent character design with the reference image

镜头固定，灯焰轻轻跳动，旅人缓缓抬眼望向窗外，画面稳定无变形，保持原有画风

古诗故事：枫桥夜泊｜一船渔火一声钟，讲给孩子听
#枫桥夜泊 #国学启蒙 #亲子共读 #睡前故事 #每日一则

标题：每天讲一首诗｜枫桥夜泊，睡前讲给孩子听

深秋的夜里，一位旅人把船停在枫桥边。月落、乌啼、江枫、渔火，只有船上的灯还亮着。
半夜，寒山寺的钟声穿过江面，落进了他的小船。

寓意：一声钟响，也许就是一句安慰。
#枫桥夜泊 #亲子共读 #国学启蒙 #睡前故事 #每日一读

标题：A Night Mooring by Maple Bridge | Chinese Poem Story

描述：
One Chinese poem a day, told in 30 seconds.
Today: 枫桥夜泊 (fēng qiáo yè bó) — "A Night Mooring by Maple Bridge."
Meaning: fishing lights and a midnight bell keeping a traveler company.

#ChinesePoem #LearnChinese #Shorts #ChineseStory #ChineseCulture